{"product_id":"ters-finger-bowl-فنجر-بول-ترس","title":"Kordelrand Bowl Set","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKordelrand Bowl Set \"Two-Piece Rope-Edge Bowl and Plate Duo\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElevate your dessert and serving display with this Kordelrand Bowl Set, a two-piece duo crafted from nickel-chrome plated copper and finished with the classic twisted rope-edge Kordelrand border. The set pairs a flat serving plate with a deep bowl, combining the refined European rope-cord detailing with everyday serving practicality for a cohesive, elegant table arrangement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Kordelrand edge detailing adds a subtle yet sophisticated decorative element to both pieces, allowing them to complement the rest of your tableware collection seamlessly while standing out with their own artisanal character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in five sizes, from a compact 13 cm to a generous 30 cm, this set adapts easily to different serving needs, from small sauce dishes and individual dessert servings to larger salad and fruit presentations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Nickel-chrome plated copper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Silver\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncludes:\u003c\/strong\u003e Flat plate and deep bowl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizes available:\u003c\/strong\u003e 13 cm \/ 15 cm \/ 25 cm \/ 27 cm \/ 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetail:\u003c\/strong\u003e Twisted rope-edge (Kordelrand) border\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUse:\u003c\/strong\u003e Serving sauces, desserts, salads, fruits\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Two-piece Kordelrand rope-edge bowl and plate set\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"direction: rtl;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"direction: rtl;\"\u003e\u003cstrong\u003eطقم كوردلراند بولة وطبق \"ثنائي بولة غويطة وطبق بحافة حبلية\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"direction: rtl;\"\u003eارتقِ بعرض الحلويات والتقديم مع طقم كوردلراند، المكون من قطعتين مصنوعتين من النحاس المطلي نيكل كروم والمزينتين بحافة الحبل الملتوية الكلاسيكية. يجمع الطقم بين طبق تقديم مسطح وبولة غويطة، يجمعان نقشة الكوردلراند الأوروبية الراقية مع العملية اليومية لترتيب مائدة متناسق وأنيق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"direction: rtl;\"\u003eنقشة حافة الكوردلراند تضيف لمسة ديكورية دقيقة ومتطورة للقطعتين، مما يتيح لهما التناسق بسلاسة مع باقي مجموعة أدوات المائدة مع إبراز طابعهما الحرفي المميز.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"direction: rtl;\"\u003eمتوفر بخمسة مقاسات، من المدمج 13 سم إلى الواسع 30 سم، يتكيف هذا الطقم بسهولة مع مختلف احتياجات التقديم، من أطباق الصوص الصغيرة وتقديم الحلويات الفردية إلى عروض السلطة والفاكهة الكبيرة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"direction: rtl;\"\u003e\u003cstrong\u003eالمواصفات\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"direction: rtl;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e نحاس مطلي نيكل كروم\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"direction: rtl;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eاللون:\u003c\/strong\u003e فضي\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"direction: rtl;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eيشمل:\u003c\/strong\u003e طبق مسطح وبولة غويطة\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"direction: rtl;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eالمقاسات المتوفرة:\u003c\/strong\u003e 13 سم \/ 15 سم \/ 25 سم \/ 27 سم \/ 30 سم\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"direction: rtl;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eالتفصيل:\u003c\/strong\u003e حافة حبل ملتوية (كوردلراند)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"direction: rtl;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eالاستخدام:\u003c\/strong\u003e تقديم الصوص، الحلويات، السلطات، الفاكهة\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"direction: rtl;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e طقم ثنائي كوردلراند بولة غويطة وطبق بحافة حبلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KHOURSHID","offers":[{"title":"13 cm","offer_id":50724751081703,"sku":null,"price":3250.0,"currency_code":"EGP","in_stock":false},{"title":"15 cm","offer_id":50724751114471,"sku":null,"price":3900.0,"currency_code":"EGP","in_stock":false},{"title":"25 cm","offer_id":50724751147239,"sku":null,"price":6300.0,"currency_code":"EGP","in_stock":false},{"title":"27 cm","offer_id":51525954601191,"sku":null,"price":8500.0,"currency_code":"EGP","in_stock":false},{"title":"30 cm","offer_id":50724751180007,"sku":null,"price":8050.0,"currency_code":"EGP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/4982\/0903\/files\/43.jpg?v=1783437315","url":"https:\/\/4jgdtn-pc.myshopify.com\/products\/ters-finger-bowl-%d9%81%d9%86%d8%ac%d8%b1-%d8%a8%d9%88%d9%84-%d8%aa%d8%b1%d8%b3","provider":"KHOURSHID","version":"1.0","type":"link"}